La familia de Pascual Duarte

Su impulso renovador, la sobriedad de un lenguaje exento de cualquier sentimentalismo y el realismo de un relato centrado en una experiencia individual que refleja la destemplanza de toda una nación, son las características que han convertido La familia de Pascual Duarte en una obra clave de la literatura española de nuestro siglo. Editada por primera vez en 1942, influyó además de manera importante en la concesión del Premio Nobel de Literatura a su creador, Camilo José Cela (Iria Flavia, 1916) en 1989. La manifestación artística de «la belleza de lo monstruoso, como la belleza de lo obsceno» -en palabras del propio Antonio Saura- sedujo también al pintor aragonés, que ilustró el libro en 1986 con un ciclo de poderosas imágenes.

El ingenio de Saura transforma las visiones escritas en imágenes palpables: «La sombra de un cuchillo, en pintura que desdeña la representación del objeto manufacturado, se convierte en amenazador signo sexual. La forma femenina, objeto de amor y odio oscuramente conjuntados, en blanda masa… la agresión del hombre al animal, en cópula monstruosa de murciélagos.»